电影《OL官能日记:在我里面》带领观众走进了铃村亚佐美（由小川亜佐美饰演）的生活，她是一名在东京某公司工作的白领女性。她的生活看似平淡无奇，按时上下班，与好姐妹们闲聊家常。然而，在这个表面宁静的生活之下，隐藏着丰富而扑朔迷离的情感纠葛。

亚佐美的母亲早逝，多年来，她一直与父亲耕平（由日野道夫饰演）相依为命。尽管年届24岁，亚佐美却依然未嫁，这让耕平非常担忧，积极地为她物色合适的婚姻对象。然而，亚佐美却一直对这些提亲不为所动，坚持着独立的生活方式。

另一方面，亚佐美与公司的科长之间存在着一段长期的不伦之恋，他们之间的关系错综复杂，纠缠不清。这段离经叛道的情感让亚佐美在生活中陷入了一种无法自拔的境地，她不得不在家庭和爱情之间作出抉择。